Поиск

ot Yakka xonanda, guruh yoki xor ijro etadigan, kuy bastalangan (kuyga solingan) asar va uning ijrosi; qoʻshiq.

Oʻzbek xalq ashulalari. Ashula ovozi eshitildi.

Gulandom dutorni chertib, yengil, shoʻx ashulani boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Domla chapak chalibdi, ashulaga qoʻshilibdi. — A. Qahhor, Ming bir jon

Ichkaridan bolalarning ashulasi bilan muzika eshitilardi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar

a song, vocal

ashulali musiqa vocal music

ot Ashula aytuvchi, xonanda.

Qoʻngʻiz moʻylovli, gavdasi buzuq ashulachi oʻrnidan turib, torini cherta boshladi. — N. Aminov, Qahqaha

1. n position and profession of a singer

2. a singing

ashulachilik sanʼati vocal art

ashulachilik mahorati talent for singing

посл. ≈ на чьём возу сижу, того и песенку пою, ≈ кому служу, тому и пляшу, ≈ чьё кушаю, того и слушаю, ≈ чьё винцо, того и заздравьице.