Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «arimoq» — результатов: 7: Фразеологический

Фильтр

Словарные статьи

6
Qalbga qarimoq yoʻq, sevgiga — oʻlim.

Сердце не стареет, любовь не умирает., Любовь годы побеждает., Верная любовь ни в огне не горит, ни в воде не тонет., Перед любовью и старость сгибает колени., У любви нет возраста, нет предела, нет смерти.

Chin sevgi oʻti bilan Yongan qalb qarimaydi. Sovimaydi hech qachon; Otashdan arimaydi. Сердце, горящее огнем настоящей любви, не стареет. И оно никогда не остынет и не устанет пламенеть. — Мирмуҳсин.

Полная статья →
Ariq bir loyqalanib keyin tinadi

арык замутится, потом муть осядет, ≈ перемелется — мука будет (говорится о молодой семье, в которой вначале могут быть неполадки, недоразумения, но постепенно все налаживается, входит в колею)

Синонимы: ариқ лойқаланмасдан тинмайди

Полная статья →

Диалектные материалы

1