погов. муж для жены большой авторитет (учитель, духовный наставник).
Поиск
По запросу «arim» — результатов: 287: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
36armes métalliques tranchantes, coupantes, opposées aux armes à feuрусскийХолодное оружие (armes froides)узбекскийtigʻli qurol (nayza, qilich va sh.k.)
fam. individu de forte carrure (une sagène oblique dans les épaules)русскийКосая сажень в плечахузбекскийyelkador barvasta odam
figure arborescente dont les rameaux, partant d'une souche commune, représentent la filiation des membres d'une familleрусскийГенеалогическое древоузбекскийshajara
argent utilisable pour les petites dépenses courantesрусскийКарманные деньгиузбекскийchoy puli, choychaqa, kundalik mayda xarajatlar
fam. atténuer les oppositions, les causes de dispute (rendre moins aigus les angles aigus)русскийСглаживать острые углыузбекский(gapni, vaziyatni) yumshatmoq, andavalamoq
Сказки
188
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Диалектные материалы
63
Buxoro viloyati · yarim
Xorazm viloyati · yarim-yoʻrti, chala-kam-chatti
Andijon viloyati · angara
Yarim bitgan narsa (chunonchi yarim tayyor mis idish), yarim fabrikat
Fargʻona viloyati · yarim tayyor mahsulot
yarim tayyor mahsulot (polufabrikat)
Fargʻona viloyati · yarim tayyor holga keltirish
narsa (buyum)ni yarim tayyor holga keltirish, xomlash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · charchamoq
charchamoq