armes métalliques tranchantes, coupantes, opposées aux armes à feuрусскийХолодное оружие (armes froides)узбекскийtigʻli qurol (nayza, qilich va sh.k.)
Поиск
По запросу «arilla» — результатов: 35: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
31fam. individu de forte carrure (une sagène oblique dans les épaules)русскийКосая сажень в плечахузбекскийyelkador barvasta odam
figure arborescente dont les rameaux, partant d'une souche commune, représentent la filiation des membres d'une familleрусскийГенеалогическое древоузбекскийshajara
argent utilisable pour les petites dépenses courantesрусскийКарманные деньгиузбекскийchoy puli, choychaqa, kundalik mayda xarajatlar
fam. atténuer les oppositions, les causes de dispute (rendre moins aigus les angles aigus)русскийСглаживать острые углыузбекский(gapni, vaziyatni) yumshatmoq, andavalamoq
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок
· ещё в 1 словарях
погов. всяк волосок веревке в подмогу, веревка крепка каждым волоском, всякое великое слагается из малого, ≈ и бородавка телу прибавка.
Сказки
3
Устное народное творчество
Nurilla boyvachcha otasidan qolgan merosni oqilona tasarruf etishni oʻrganib, hayot sinovlari orqali boylik va donolikka erishadi. Uning sarguzashtlari unga muh
Устное народное творчество
Och boʻri haqidagi bu ertakda, hiyla ishlatib oʻz jonini saqlab qolgan hayvonlar va ochkoʻz boʻrining achinarli qismati tasvirlanadi. Unda aql va zukkolik kuchd
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sharshara
1. sharshara, sharsharak; 2. Amudaryoning sharillab (shar-shar ovoz chiqarib) oqayotgan joyi