Поиск

ruling, in force, acting

amaldagi narxlar ruling prices

amaldagi shartnoma the contract in force

amaldagi qonun the law currently in force

ot 1. Ilm, nazariya, fikr va shu kabilarning hayotiy reallashuvi.

Ilm amal bilan sharofatlidir. — Gʻ. Gʻulom

2. Eʼtiqodga oid ish, aqida ishi.

Zotan, inson xotirjam yashamas ekan, uning koʻngliga ibodat ham, xayr-u ehson ham, boshqa yaxshi amallar ham sigʻmaydi. — Gazetadan

Al-maʼruf deganda bajarilishi lozim boʻlgan barcha islomiy amallarni tushunamiz. — Gazetadan

3. Umuman, bajarilishi lozim boʻlgan ish, amaliy ish.

Virusli gepatit kasalligi bilan ogʻrimaslik uchun quyidagi amallarga rioya qilish lozim. — Gazetadan

Biz ham oʻz harakatlarimiz, amalimiz bilan yoshlar orasiga koʻproq kirib borishimiz kerak. — Gazetadan

4. Masʼul vazifa, mansab.

Amalga magʻrur boʻlsang — toʻzdirar. — Maqol

Kishining qadri amali va unvoni bilan emas, vatanga, xalqiga qilgan xizmati bilan oʻlchanadi. — Shuhrat, Shinelli yillar

5. Iloj-imkon, chora.

Garchi reja buzildi, lekin bir amalini qilamiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

6. koʻchma Uygʻonish, hayot boshlanishi (oʻsimlik, daraxt kabilar haqida).

Amal vaqti yetganda, tok, anor, anjir koʻmilgan joyida turib ham koʻkaraveradi. — R. Rahmon, Mehr koʻzda

7. mat. Matematik hisobning har bir turi.

Toʻrt amal. Arifmetika amallari.

etn.

Uning gapiga koʻra, shomonlar oʻz amallari bilan turli balo-qazolarni daf etibdi. — Gazetadan

1. русскийдействительный браканглийскийvalid marriage

2. lawful marriage

русскийдействующий законанглийскийfunctioning law

русскийдействующее соглашениеанглийскийprevailing law

Фактический экономический эффект