marcherplus rapidement (en faisant des pas plus longs)русскийПрибавить шагуузбекскийqadamni tezlatmoq
Поиск
По запросу «alov» — результатов: 82: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
27ling. le commencement et la finрусскийАльфа и омегаузбекскийavvali va oxiri
péricliter, aller à sa perteрусскийИдти под гору (descendre la montagne)узбекскийpastlashmoq, orqaga qarab ketmoq
poursuivre ses entreprises régulièrement, sans se laisser distraireрусскийИдти своей дорогой (своим путем)узбекскийoʻz yoʻlidan bormoq
погов. ≈ что в лоб, что по лбу, хрен редьки не слаще
se dit de quelque chose qui n'est pas dirigé, qui est lejouet des circonstancesрусскийБез руля и без ветрилузбекскийaniq maqsadsiz, moʻljalsiz, duch kelgan tomonga, tavakkaliga
Сказки
30
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso
Диалектные материалы
25
Xorazm viloyati · toʻylarda pishiriladigan palovning xorazmcha bir turi
Qashqadaryo viloyati · huzur-halovatli, bemalol
Xorazm viloyati · palov turi
palovning bir turi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · palov turi
yogʻdan boshqa barcha masalliqni teng miqdorda solib, uzoq vaqt pishirilgan palov
Xorazm viloyati · damtovoq dasturxoni
Qozon qopqogʻini oʻrab, palov damlaydigan dasturxon
Qashqadaryo viloyati · ovqat
palovdan boshqa ovqatning hammasi