Qidiruv

marcherplus rapidement (en faisant des pas plus longs)ruschaПрибавить шагуoʻzbekchaqadamni tezlatmoq

ling. le commencement et la finruschaАльфа и омегаoʻzbekchaavvali va oxiri

péricliter, aller à sa perteruschaИдти под гору (descendre la montagne)oʻzbekchapastlashmoq, orqaga qarab ketmoq

poursuivre ses entreprises régulièrement, sans se laisser distraireruschaИдти своей дорогой (своим путем)oʻzbekchaoʻz yoʻlidan bormoq

погов. ≈ что в лоб, что по лбу, хрен редьки не слаще

se dit de quelque chose qui n'est pas dirigé, qui est lejouet des circonstancesruschaБез руля и без ветрилoʻzbekchaaniq maqsadsiz, moʻljalsiz, duch kelgan tomonga, tavakkaliga