«Yengilmoq» boʻyicha 55 ta natija
fl. Magʻlub boʻlmoq, magʻlubiyatga uchramoq.
Amir yengildi, askarlari buzilib, urush maydonidan qochdilar. — S. Ayniy, Qullar
Dunyoda zoʻrlar yashaydi, talashlarda yengilganlar, ojizlar yoʻqolib ketadi. — Mirmuhsin, Meʼmor
YEŊIL ’vazni kam’, 'vazmin emas’. Yuki ye n g i l eshak yotagon boʻladi (Maqol). Bu sifat qadimgi turkiy tildagi ’vazni kam boʻl-’ maʼnosini anglatgan yeŋi-feʼlidan -l qoʻshimchasi bilan yasalgan: yeŋi- + l = yeŋil (ЭСТЯ, IV, 189); yeŋi- feʼli esa ’vazni kam holat’ maʼnosini anglatgan yeŋ soʻzidan -i qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ, IV, 184): yeŋ + i = yeŋi-
1. Ogʻirligi, vazni kam, vazmin emas. . ■■
Yengil yuk. Yengil tosh. Yuki yengil eshak yotagʻon boʻladi — Maqol
Mansurov qoʻzini yengil deb oʻylab, boʻshroq olgan edi, juda ogʻir ekan, qoʻlini egib, tushib ketishiga sal qol- — P. Qodirov, Qora koʻzlar
2. Qalin va issiq boʻlmagan, yalang qavat; yupqa, yupun
Nuri yupqa, yengil roʻmol uchidagi tugunchakni yeshib, buklangan qogʻoz chiqardi- — Oybek, Tanlangan asarlar
Mezbonlar yengil kiyimda, baland ayvonning bahavo yeriga qoʻyilgan stolning ikki yogʻida xomush oʻtiri-sharedi — A. Qahhor, Mirzo
3. Kuchi, taʼsiri ortiq boʻlmagan; kuchsiz
Havo anchayin salqin edi.. Yengil shamol esardi — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri
Avazning dimogʻiga yengil sharob hidi urildi — S. Siyoyev, Yorugʻlik
4. koʻchma Asta va muloyim, yoqimli
Yengil tabassum
Kiyim yechadigan joyda turib.. bir yigit bilan yengilgina salomlashdi — Mirmuhsin, Umid
Yigirma minut qadar vaqt oʻtgandan keyin, yengil taʼzim bilan Gulandom kirib keldi — Oybek, Tanlangan asarlar
5. Katta kuch-mehnat talab qilmaydigan; ogʻir, qiyin emas
Yengil vazifa. sht Bizga sizday bir odam kerak. Biznikida ish ming marta yengil — Oybek, Tanlangan asarlar
Chindan, adam borida oyimga yengil edi.. ishxonasiga borib kelishni bilardi, xolos — H. Nazir, Yonar daryo
6. U qadar jiddiy, xavfli boʻlmagan, ogʻir emas
Hozir ahvoli ancha yengil
Men janglarda uch marta yengil va ikki marta ogʻir yarador boʻldim — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
Tepki kasalligida.. nervsistema-sida ham har xil oʻzgarish boʻlib, yengil oʻtadigan meningit ham boʻlishi mumkin — "Saodat"
7. Ruhan erkin, tetik holatli, yoqimli his-tuygʻuli
Baʼzan kishi bir-biri bilan gaplashib, koʻnglidagini boʻshatib tursa, oʻzini yengil sezadi — P. Tursun, Oʻqituvchi
Oʻrtadagi noqulaylik, xijolatpazlik yoʻqoldi, tabiiy va yengil muhit paydo boʻldi — F. Musajonov, Himmat
8. Jiddiy, rasmona boʻlmagan, yengil-yelpi (fikr, mulohaza va shu kabilar haqida)
Bazi yengil mulohazalaring onangnikidan qolishmaydi, Otabek! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Men bir xizmatkorlaring boʻlsam.. Siz juda yengil oʻylaysiz — Oybek, Tanlangan asarlar
9. Yuzaki fikr yuritadigan, oʻz ishi, gap-soʻziga jiddiy eʼtibor bilan qaramaydigan; oyogʻi qingʻir
Oʻzingga munosib gapni gapir! Yengil boʻlma!A — Qahhor, Mayiz yemagan xotin
hovliqma, laqma, yengil Lutfiniso bunga chindan ishonar.. kim koʻrinsa, shunga koʻz yoshi qilar edi — Oybek, Tanlangan asarlar
ot 1. Yengil ekanlik.
Yukning yengilligi. Ovqatning yengilligi. Masalaning yengilligi.
2. Erkin, yengil holat, sharoit.
— Podshohlarning tez-tez oʻlib turgani maʼqul, bu esa fuqaroga bir qadar yengillik keltiradi, — derdi Meʼmor. — Mirmuhsin, Meʼmor
3. Ruhiyatdagi yoqimli holat, xush kayfiyat.
Odamning ruhida shu qadar yengillik paydo boʻladiki, qanot chiqazib, olis ufqlarga uchib ketging keladi. Oʻ. — Hoshimov, Nur borki, soya bor
Poyezd qoʻzgʻalgandan keyin, Zamira ajoyib bir yengillik his qildi. — P. Qodirov, Uch ildiz
4. koʻchma Oqibatini oʻylamay qilingan harakat, yengiltaklik.
Uyini tashlab ketib, yengillik qilib qoʻydimi-a! — S. Zunnunova, Gulxan
Mirzakarimboyning qizi Nurini-soning tabiatida yengillik bilan makr ustun turar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Xotiningiz yengillik qilayotgan boʻlsa, siz ogʻirlik qiling. — S. Ahmad, Ufq
5. ayn. Imtiyoz.
U xizmatda ham oʻziga zarracha yengillik talab qilmadi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin
sft. 1. Yengilmoq feʼlidan sifatdosh.
Birlashgan kuch — yengilmas. — Maqol
2. sft. Kurash, jang va shu kabilarda sira yengilmaydigan, doim gʻolib boʻladigan.
Yengilmas qoʻshin. Yengilmas bahodir.
Hayotni qiyinchiliklar, muammolar oldida yengilmas kishilargina rivojlantira oladilar. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv
sft. 1. Oqibatini oʻylamay ish qiladigan, yengil tabiat.
Yengiltak kishi.
Mehnatkash xotin oʻzini ishga urdi, yengiltak Oʻrinboy esa alamiga chidolmay, ichib kela boshladi. — S. Nurov, Yangicha toʻylar muborak
2. Odobsiz, axloqsiz, suyugʻoyoq.
U [Fuod afandi] Hoji xola singari yengiltak qiz-juvonlarni axtarar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Oʻz umrini xazon qilgan, bir yengiltak ayolni xotinidan afzal koʻrgan bu yigit kim oʻzi? — Gazetadan
sft. ayn. Suyuqoyoq.
- 1)birovning ustunligini tan olmoq; 2)yengilmoq.
[sə'kʌm] 1) osongina (qarshilik ko'rsatmay) yengilmoq, yon bermoq; biror ta'sirga berilmoq 2) qurbon bo'lmoq, o'lmoq; he succumbed to pneumonia u zotiljamdan vafot etdi
yengilmas Yengilmoq feʼlidan sifatdosh. Birlashgan kuch — yengilmas. Maqol sft. Kurash, jang va shu kabilarda sira yengilmaydigan, doim gʻolib boʻladigan. Yengilmas qoʻsh
mag‘lubiyat Urush, jangda yengilish. Mabodo magʻlubiyat xavfi tugʻilsa, orqaga qaytarish eng sodiq sarbozlariga topshirilar edi. Mirmuhsin, Meʼmor. Bahs, bellashuv, musob
['prɔstreıt] cho'zilib yotgan, har tomonga cho'zilgan 2. v [prɔ'streıt] 1) yiqitmoq, ag'darmoq; ag'darib tashlamoq; yengilmoq 2): prostrat oneself a) yuz tuban yiqilmoq;
mag‘lub kt. Yengilgan, magʻlubiyatga uchragan. Hayot bir poygadir, deydi, oʻzib ket, Maydondan chekinsang, magʻlubsan, oʻrtoq. G. Joʻrayeva. Tagʻin yodingda tut: bosqinch
