Қидирув

Эр ист вор курзем диесер Органисатион (вем?) беигетретен.

Тҳис гирл феелс шй эвен бефоре а доктор (вҳом...бефоре?). сич гениерен вор Д: Диесес Мäдчен гениерт сич согар вор дем Арзт (вор вем?).

подсказать ДП: Не подсказывай своему другу (кому?). to prompt to smb.: Don'т промпт то ёур фриенд (вҳом то?). ворсаген Д: Саг деинем Фреунд (вем?) ничт вор.

Тҳе бой ис ашамед ҳис фриендс (вҳом?) оф ҳис бад актион (вҳат...оф?). сич счäмен вор Д Г: Дер Жунге счäмте сич вор сеинен Фреунден (вор вем?) сеинер счлечтен Тат (

Ҳе ҳас савед ме (вҳом?) фром тҳе деатҳ (вҳат ... фром?) / тҳе лифе (вҳат?). реттен А вор Д: Эр ҳат мич (вен?) вор дем Тоде (вовор?) гереттет. реттен Д А: Эр ҳат мир (вем

Бемор оғриқдан (нимадан?) инграйди стонать от РП: Больной стонет от боли (от чего?). to moan with smth.: The sick man moans with pain (wh ... with?). ächzen vor D: Der Kr

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл

Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.

Арчасининг уруғи, тандиркабоб тайёрлашда зиравор сифатида ишлатилади.

Гўштга бўжа зираворини сепмоқ.

овора қилмоқ, ташвишга солмоқ; уринтириб қўймоқ

қийма