Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «VARAK» — результатов: 27

Фильтр
Тип словаря

Словарные статьи

13
duvarak

ot 1. Mevali daraxtning bir yilda ikkinchi bor bergan mevasi.

Duvarak olma. Olmaning duvaragi.

Bir yillik novdalarda yetilayotgan uzum boshlari bilan bir qatorda bachki novdalarda duvarak paydo boʻlishi mumkin. — Fan va turmush

Baʼzi shoxlarda bultur chala terilgan mevalar —

duvarak olxoʻrini eslatuvchi zaytunlar qurib yotardi. — H. Gʻulom, Zamin yulduzlari

2. Boʻyi past, pachaq (odam haqida).

Duvarak odamlar.

Yoʻldosh poʻchtachining duvarak qizicha ham boʻlolmaysan, sendan yosh, lekin oʻn hissa koʻp ishlaydi. — Yoshlik

3. Xom, gʻoʻr; tajribasiz.

Kelganiga bir yil, yarim yil boʻlib qolganlar bor., duvarak boʻlsa ham, pulni puflab tugadiganlar — bularni oz-moz pul bilan ragʻbatlantirish mumkin. — A. Muxtor, Tugʻilish

4. Umuman, xar narsaning kichkinasi, yetilmagani.

Poyezd meni kichkinagina, nomi hali temir yoʻl xaritalariga kirmagan duvarak bir razyezdga tashlab oʻtib ketdi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

— Avrab ham boʻshaydi bu duvaraklarni, — arz qildi Ubayda xola xit boʻlib. — Sh. Toshmatov, Tongdagi koʻlanka.

Полная статья →
suvarak

ot Qora yoki toʻq qoʻngʻir rangli, uzun qilsimon moʻylovli, yer yuzida keng tarqalgan kemiruvchi hasharot; tarakan.

Oʻzbekistonda suvaraklarning 30 ga yaqin turi, jumladan, xonadonlarda 2 turi (sariq suvarak va qora suvarak) tarqalgan. — OʻzME

Bunaqa kimsalar pana-pastqam yerlarda koʻzga tashlanmay, ivirsib yurishaveradi-da, bir payt qarabsizki, suvarakdek lop etib yorugʻlikka chiqib olishadi. — N. Aminov, Yolgʻonchi farishtalar

Полная статья →
tevarak

ot 1. Kuzatuvchi, soʻzlovchiga yoki boshqa shaxs, narsaga nisbatan hamma yoq, tomon, joy, atrof.

Tevarakka koʻz yugurtirar ekan, Olimovning ham peshonasi tirishib ketdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Yana tevarakdan odamlar toʻxtovsiz ravishda bu yerga kelmoqda edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Suvonjon tevarakni qoplab olgan qorongʻilikka qoʻrqinch toʻla koʻzlari bilan tikilar, butun vujudi bilan oʻz nidosiga biror javob kutardi. — S. Anorboyev, Oqsoy

2. Biror narsaning gir atrofi, aylanasi.

Hovuzning tevaragida teraklar oʻsgan.

Oʻzining tevaragi tekis qilib qirqilgan qora soqol va chiroyli moʻylovi bilan zamonasining qorni katta boylariga sira oʻxshamagan Teshaboy ham odamlar nazaridan chetda emas edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Xilma-xil yovvoyi gullar tevaragida rang-barang kapalaklar bazm quradi, asalarilar gʻuvullaydi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

3. Biror shaxs, guruh, kuch va shu kabilarning birlashtiruvchi doirasi, atrofi.

U [Qudrat] oʻz tevaragiga Gʻulomjon, Zamon, Barot polvon singari yoru doʻstlarini yigʻib, ularning yordam va madadlari bilan qishloq mazlumlarining haq va huquqlarini qoʻlidan kelganicha himoya qilib, ularga balogardon boʻlib keladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

4. Atrofida boʻlgan, atrofidagi.

Yolgʻiz Tiktepa qishlogʻidagina emas, tevarak qishloqlarda ham mulla Obidning ertagi ekindagi muvaffaqiyati ogʻizdan ogʻizga yurib ketdi. — A. Qodiriy, Obid ketmon

Tevarak bogʻlarda toʻladi yaproq, Mehnatkash daraxtlar tiklaydi qaddin. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

5. Atrofida.

Vahima va tahlikali holga qirq yosh tevaragida tushganidan dalolat beradi. — Gazetadan

Полная статья →

Показать все · 13 →

В определениях

2

Сказки

5
Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Dod
Устное народное творчество

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Kiyik
Устное народное творчество

Ushbu ertakda togʻda yashovchi kiyikning bolalarini boqish uchun ovqat izlab, qopqonga tushib qolishi va uning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ertakda mehribonl

Nima eksang, shuni olasan
Устное народное творчество

Bir chol oʻgʻli va kelini bilan yashar ekan. Kelin cholni uydan haydashni talab qiladi, oʻgʻil esa otasini togʻga tashlab keladi. Otasi oʻgʻliga oʻtmishdagi bir

Toʻlgʻonoy
Устное народное творчество

Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa

Диалектные материалы

7
charxoraz
Xorazm viloyati · varrak

bodvarak; laylakning bir turi

gid
Qashqadaryo viloyati · gird, tevarak, atrof
no:xorak
Qashqadaryo viloyati · suvarak
qalogʻ
Qashqadaryo viloyati · mishiq

1. mishiqning burunda qotib qolgani; 2. oʻraning ichida yon-tevarakka maxsus qoʻyiladigan xas-xoʻshak

Показать все · 7 →