yaxshilikka yoʻymoq
Поиск
По запросу «UTM» — результатов: 42: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
7koʻzlarini chang, gʻubor bosmoq
Сказанное слово уже не проглотишь.
Не жди на горький вопрос сладкого ответа., Аналогия: Задавая горький вопрос, не жди сладкого ответа.
[Toshmat:] Buncha achitib gapirayotibsiz? [Ozodaxon:] Achchiq savol berib, shirin javob kutmaydilar. [Ташмат:] Зачем же столько горечи в ваших речах? [Азадахон:] Задавая горький вопрос, не ожидают сладкого ответа. — Б. Раҳмонов, Сурмахон.
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок
· ещё в 1 словарях
посл.сов. соблюдай осторожность, а соседа вором не считай.
Аяз, не забывай свои прошлые дни, не дай засохнуть своим старым чарыкам! (Основана на предании о пастухе Аязе, ставшим царем и повесившим в комнате свой пастушеский наряд, чтобы не возгордиться.)
Сказки
21
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Устное народное творчество
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Podsho oʻzining eng suyukli xotini Sarvigulning ismini oʻzgartiradi va bu nomni aytgan har qanday kishini jazolashga farmon beradi. Sarvigul vafot etganida, hec
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Диалектные материалы
14
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aldamoq
Aldamoq, ovutmoq; pora bermoq
Andijon viloyati · aldamoq
Aldamoq, ovutmoq; pora bermoq
Jizzax viloyati · roʻza tutmagan odam
din. roʻza tutmagan odam
Samarqand viloyati · roʻza tutmagan odam
din. roʻza tutmagan odam
Toshkent shahri · roʻza tutmagan odam
din. roʻza tutmagan odam
Qashqadaryo viloyati · supacha
savatning tagiga sut qoʻyish uchun moslashtirib loy bilan ishlab chiqilgan supacha