погов. голый воды не боится, ≈ щуку водой не испугаешь.
Qidiruv
«Toymas» boʻyicha 14 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
14 taОбреченный бык топора не боится.
Uladigan hoʻkiz boltadan toymas degandek, Tamanno xotirjam javob berdi: — Renening xati. Как говорится, обреченный бык не боится топора, и Таманно спокойно ответила: «Это письмо Рене.» — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.
погов. (букв. обреченный вол не боится топора) в безвыходном положении человек идет на риск, ≈ была не была, будь что будет.
погов. (букв. попросить (при всех) долг, ≈ с чужого коня средь грязи долой.
погов.ирон. (букв. неожиданный случай, происшествие перед свадьбой) говорится, когда случается что-нибудь перед каким-л. мероприятием и т. д.
погов.ирон. (букв. там, где насытился — девять дней) говорится (с иронией) человеку, любящему (долго) гостить (у кого-л.), не уйдёт, пока его палкой не выгонят.