погов. (букв. пусть будет козёл, лишь бы молоко давал), ≈ с паршивой овцы хоть шерсти клок
Qidiruv
«TAK» boʻyicha 653 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
12 taПовторенье — мать ученья.*
посл. если ты земледелец — паши землю под зябь, если ты ученый — повторяй.
посл.неодобр. дурак никому не уступит почетное место.
погов.ирон. (букв. моя золовка — моя шпилька), ≈ золовка хитра на уловки.
Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
Луну подолом не прикроешь., Шила в мешке не утаишь.
— Nega boy yoʻq, kambagʻal yoʻq deysiz? Toʻgʻri, hammamiz musulmonmiz, bir yurtda yashaymiz. Ammo Mirzakarimboy boshqa, man boshqa! Xoʻjayinlar bor, malaylar bor. Oyni etak bilan yashirib boʻladimi? — Почему вы говорите, что нет баев, нет бедняков? Верно, что мы все мусульмане и живем на одной земле. Но Мирзакарим-бай — одно, а я — другое! Есть хозяева и есть батраки. Разве луну подолом прикроешь? — Ойбек, Қутлуғ қон.
Ertaklar
317 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Sheva materiallari
323 ta
Fargʻona viloyati · Chorsi egov
yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yengiltak
1. yengiltak, befarosat, befahm; 2. tannoz
Surxondaryo viloyati ·
Uzun yaktak.
Xorazm viloyati · tentak
Tentak.
Fargʻona viloyati · pushtakli dastarra
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yetaklama arava
Yosh bolalarni yurishga oʻrgatish uchun qilingan uch gʻildirakli yogʻoch aravacha
Tashqi resurslar
1 ta
Tashkilotlar
Oʻzbek filologiyasi boʻyicha yetakchi oliy taʼlim muassasasi.