погов. в лицо (в глаза) сказать что-либо плохое или о каком-либо недостатке и т. п. неловко, в лицо говорят лишь приятное.
Поиск
По запросу «Shirin» — результатов: 136: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
10Дружная семья — медовая семья.
Ребенок охоч до ласки., Дитя любит ласку (а станок — смазку)., Собаке хлеб — ребенку ласка.
Bola shirin soʻz gadoyi, deganday, Surayyo ham buvisiga butun «sanʼati»ni koʻrsatadi. Как говорится, ребенок нуждается в ласке, как нищий в милостыне, и Сурайя начала показывать дедушке все свое «искусство». — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.
погов. (букв. косточка слаще самого урюка) так бабушки говорят о своих внуках (внуки слаще даже своих детей).
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок
· ещё в 1 словарях
посл. (букв. зернышко
погов. ребенок нуждается в ласке.
Сказки
78
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Ushbu ertak ikki doʻstning oʻrmonda ayiqqa duch kelishi va ulardan birining oʻz doʻstini qiyin vaziyatda tashlab ketishi haqida. Ertak doʻstlik va sadoqatning q
Диалектные материалы
48
Xorazm viloyati · Qizilmiya, shirinmiya
Dukkakdoshlarga mansub ko‘p yillik ildizpoyali begona o‘t; qizilmiya; shirinmiya.
Samarqand viloyati · poylamoq
Kimnidir yashirincha kuzatish
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqnavvot
yozgi nav qovun; rangi oq (oqimtir-sargʻish), poʻchogʻi toʻrsiz, yupqa; shakli uzunchoq, shirin qovun
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kuzgi nav qovun
kuzgi nav qovun; mayda to'rli, rangi oq-ko'kimtir, shirin qovun
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yashirincha
Xorazm viloyati · poylamoq
poylamoq, yashirin quloq solmoq, tikilib qarab turmoq