1. Бирор нарсага ҳаддан ташқари берилиш, қизиқиш, зўр ҳавас, иштиёқ; ўта ишқивозлик, ишқ.ŞEVK
2. Мамнунлик, шодлик ҳисси.MUTLULUK
«ШАВҚ» бўйича 28 та натижа: Таржима
1. Бирор нарсага ҳаддан ташқари берилиш, қизиқиш, зўр ҳавас, иштиёқ; ўта ишқивозлик, ишқ.ŞEVK
2. Мамнунлик, шодлик ҳисси.MUTLULUK
zawıqlı, yoshlı, kewilli, jalınlı, jaǵımlı
zawıqsız, yoshsız, yoshı joq, qızıǵı joq, ráhátlendirmeytuǵın
Vergnügen n, Genuß m
Бирор нарсага ғоят мамнунлик ҳисси билан берилмоқ, руҳий кўтаринкилик, завқланмоқ.ŞEVKLENMEK
oyın-zawıq, kewil kóteriw
завқ-шавқ, шавқ восхищение
ғайрат, завқ-шавқ оживление
/æнı'меıʃн/ н [У] ғайрат, завқ-шавқ
[æдмəˈреɪʃ(ə)н] завқ-шавқ, қойил қолиш
шавқ-завқ, ғайрат, иштиёқ, ташаббус энтузиазм, восторг
1 [К,У] бошқача, қо'шимча та'м 2 лаззат, наш'а, завқ-шавқ
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Қамбаржон тушида кўрган Орзижон исмли маликага ошиқ бўлиб, уни топиш учун узоқ ёʻлга отланади. Унинг саргузаштлари давомида турли қийинчиликлар ва сино
Бу эртакда савдогар ўз хотинини синаш мақсадида унга кўп миқдорда ғўза қолдириб кетади. Аммо аёлнинг топқирлиги ва омадли тасодиф туфайли кутилмаган воқеа
Навоий ва бир қиз ўртасидаги муҳаббат қиссаси Ҳусайн Бойқаро томонидан фош этилади. Подшоҳнинг аралашуви уларнинг тақдирини ўзгартириб юборади.
семиз, хўмрайиб юрадиган, завқ-шавқсиз (одам)