expenditure, disbursement, input
kapital mablagʻ sarflash capital costs (capital expenditures, capital outlay)
Синонимы: харажат, чиқим, маблағ кетказиш
Поиск
По запросу «SARF» — результатов: 45: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
10
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
spend, invest, deposit, put in, enclose
biror narsaga mablagʻ sarflamoq tie up the capital in something
korxonaga mablagʻ sarflamoq invest capital an undertaking
Синонимы: харажат қилмоқ, пул (маблағ) сарфламоқ
ЖК Бсиз ТК: русскийрасходовать ВП на ВПанглийскийto spend smth. for smth.немецкийverbrauchen A auf / für A
Motor 100 kilometrga (necha kilometrga?) 8 litr benzin (nima?) sarf qiladi.
Мотор расходует 8 литров бензина (что?) на 100 километров (на сколько километров?).
The engine spends 8 liters benzine (what?) for 100 kilometres (for how many kilometres?).
Der Motor verbraucht 8 Liter Benzin (was?) auf/für 100 Kilometer (auf/für wieviel Kilometer?).
русскийрасходыанглийскийexpense, expenditure
дополнительный расходadditional expenditure
Снижение затрат труда
В определениях
5Suv sarf o'lchagichi.
chiqim, sarf, iste'mol qilingan расход, потребление
sarflamoq, chiqim (sarf) qilmoq тратить; расходовать
iste'mol qilmoq, sarf (chiqim) qilmoq потреблять, расходовать
chiqarilgan (ishlangan) gazlar; quritmoq, bitirmoq, sarf qilmoq, so‘rib olmoq выхлоп; истощать; высасывать
Сказки
27
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir ayyor bilan sodda yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular topib olgan oltinlar tufayli ayyor soddani aldashga urinadi, ammo oxir-oqibat
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Диалектные материалы
3
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · xarajat
xarajat, chiqim, sarf-xarajat
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sarflamoq
sarflamoq, xarjlamoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sarflamoq
koʻch. m. oʻrinsiz sarflamoq