fam. complètement, extrêmement, à fondрусскийДо смерти (любить, напиваться, хотеть)узбекскийjuda, juda ham, gʻoyat, oʻlguday (sevmoq, toʻyib ichmoq, xohlamoq)
Поиск
По запросу «RT» — результатов: 1479: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
203les ressources procurées par l'agriculture ou par la vente de terrains agricolesрусскийЗелёное золото (лес)узбекскийyashil oltin (oʻrmon haqida)
un gros ennui, une épreuve dureрусскийУдар судьбыузбекскийtaqdirning kulfatlari, falakning zarbasi
période de déclin ou d'arrêt de l'activité dans un secteur de l'économieрусскийМёртвый сезонузбекскийoʻlik mavsum (ish, savdo va h.k. toʻxtagan davr)
(avoir, être, etc.) tout près, à sa portéeрусскийПод рукой (быть, иметь)узбекскийyaqinginada, yonginasida, oldida, oldiginasida, yaqin joyda (boʻlmoq, ega boʻlmoq)
dans un lieu qui n'est pas fermé par le hautрусскийПод открытым небомузбекскийochiq havoda
Сказки
391
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Диалектные материалы
877
Buxoro viloyati · Arabi xol
Bo‘rtma xol.
Jizzax viloyati · Bir gal, bir marta
Bir gal, bir marta.
Qashqadaryo viloyati · Birga
Birga.
Fargʻona viloyati · toʻrtpoya sandon
Sandon turi (qismlari: noʻl/nil, oyoq)
Fargʻona viloyati · Chorsi egov
yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush
pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
Внешние ресурсы
4
Машинный перевод
Машинный перевод с узбекского и на узбекский более чем для 100 языков.
Словари и справочники
Словарь синонимов узбекского языка: более 3 300 слов, около 900 синонимических рядов.
Библиотеки и учебные материалы
Образовательный портал и электронная библиотека.
Библиотеки и учебные материалы
Просветительский портал с 2004 года: классическая и современная узбекская литература, фольклор, учебники — более 5 тысяч книг.
Страницы
4Portal materiallaridan foydalanish tartibi.
<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash tartibi.