Бўлиб ўтган ёки бўладиган ишдан хабардор, ҳушёр.UYANIK BULUNMAK, TETİKTE OLMAK
- ~бўлмоқ
«Огоҳ» бўйича 38 та натижа: Таржима
Бўлиб ўтган ёки бўладиган ишдан хабардор, ҳушёр.UYANIK BULUNMAK, TETİKTE OLMAK
н attentiveness, awareness
1. (хабардор қилиш)Benachrichtigung f
2. Warnung f, Verwarnung f
1. Огоҳ, хабардор қилмоқ, хабар бермоқ.UYARMAK
2. Бирор тўғрида танбеҳ бериб қўймоқ, эслатмоқ.HATIRLAMAK
xabar bermesten, eskertiwsiz, eskertpesten
арабчаسأعطيك إنذار هذه المرة, Sa'atiyk inzaar haazihil marraрусчаНа этот раз я вас просто предупреждаюинглизчаThis time, I just warn you
воқиф этмоқ, огоҳ қилмоқ, хабардор қилмоқ
1. Эриннерунг ф, Беначричтигунг ф; 2. (огоҳ) Маҳнунг ф, Зеичен н
эҳтиёткор; ҳушёр, огоҳ; яхшилаб ўйлаб кўрилган (режа, ҳаракат)
1. эриннерн (ан А); эсига солмоқ инс Гедäчтнис руфен, эрвäҳнен (огоҳ
/вɒтʃ/ н [синг] қоровул, қо'риқчи - ватчфул /-фл/ адж огоҳ, сергак; зийрак
1. а ҳушёр, сергак; огоҳ 2. н тревога; он тҳе алерт ҳушёр бо'либ, сергак
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат
Бу эртакда подшоҳнинг адолациз ҳукм чиқариш усули ва донишманд йигитнинг душманлари томонидан тузоққа туширилиши тасвирланади. Йигит ўз ақл-заковати би
Бир карвон билан кетиб қолган сичқон маликасини озод қилишни истамаган подшоҳга қарши сичқонлар подшоси уруш э'лон қилади ва унинг хазинасини бо'шатиб,
Бу эртакда адолатли подшоҳнинг донолиги ва камбағал одамнинг эшакка нисбатан муносабати тасвирланади. Подшоҳнинг қарори барчага ибрат бўлади.
Қаҳрамон исмли йигит ўз шаҳри ва бошқа мамлакатларни ёвуз девлардан ҳимоя қилади. У қийинчиликларга қарамай, мардлик ва жасорат кўрсатиб, халқни зулмдан