посл. если даже говоришь играючи, говори обдуманно.
Поиск
По запросу «OYNA» — результатов: 42: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
4Говорю я шутя, а свои думы высказываю.
Ashur oʻtirgan joyida «toʻgʻrisi, bu gaplarni oʻylab aytaman-u, oʻyimdagini aytaman» degan singari xoʻjayinning butun kirdikorini ochib tashlagan edi. «Поговорю шутя, а свои думы выскажу,— мысленно строил планы Ашур,— и тогда я разоблачу хозяина и раскрою все его неблаговидные делишки». — М. Муҳамедов, Ҳазил ва чин.
Лицо — зеркало души.
[Oyxon:] Meni bilmas dersan. Chehra degan koʻngilning oynasidir. [Айхон:] Думаешь, я не догадываюсь? Ведь лицо — зеркало души. — Ҳ. Ҳакимзода, Майсаранинг иши.
Узбекско-русский словарь афоризмов
· ещё в 1 словарях
На зеркало нечего пенять, коли рожа крива.*, Зеркало не виновато, коли рожа кривовата.
Сказки
16
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning qizi Mehriniso kambagʻal yigit Abdullaga turmushga chiqadi. Mehriniso oʻzining aql-zakovati va tadbirkorligi bilan erini boy va obroʻli i
Устное народное творчество
Ushbu ertakda ikki mamlakat shahzodasi bir-biridan bexabar holda oʻz sevgilarini izlab yoʻlga chiqishadi. Qahramonlar turli qiyinchiliklarni yengib oʻtib, oʻz b
Устное народное творчество
Ushbu ertakda tilla kokilli oʻgʻilning boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning yovuz kundoshlar va kampirning hiylalaridan qanday omon qolgani hamda oʻz baxtig
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Uch qizi bor cholning kenja qizi otasidan qip-qizil olma soʻraydi, ammo uni topish oson kechmaydi. Kenja qizning taqdiri Ilonshoh bilan bogʻlanib, kutilmagan vo
Диалектные материалы
22
Fargʻona viloyati · guli koʻzoynak
Naqsh turi
Andijon viloyati · oynakli zira
Fargʻona viloyati · besh choynakli qumgʻon
Miskarlikda qumgʻonning 5 choynak (5 litrcha) suv sigʻadigan turi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yosh hoʻkiz
Samarqand viloyati · varrak
turli rangdagi, katak-katak gulli varrak
Samarqand viloyati · yuz koʻrsatar
toʻy kechasi oynada kelin va kuyovni bir-biriga koʻrsatib, sharʼiy tanishtiruv marosimi