от 1. Одатда дераза, эшик кўзларига ўрнатиш учун ишлатиладиган ясси шиша.
Бир тахта ойна. Дераза ойнаси. Ойна заводи. Ойна синиғи. Ойна кесмоқ.
Туманланган дераза ойналарида йирик қор парчалари оқ капалакдай кўринади. — Ойбек,Танланган асарлар
2. с. т. Дераза.
— Қор-ку майли-я, бўронига нима бор, — деди блиндаж ойнасидан қараб турган Нормат. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
— Икки томон тоғ — деди Ҳафиза машина ойнасидан баланд тоғларга ағрайиб, — мунча чиройли! — Мирмуҳсин, Умид
3. Қаршисидаги нарсаларни акс эттирадиган, одатда киши ўз аксини кўрадиган, орқаси сирланган махсус шиша; кўзгу.
Башаранг қийшиқ бўлса, ойнадан ўпкалама. — Мақол
Даҳлиздаги ойна олдида сочларини тараётган Холиса уларга сохта жаҳл аралаш ғурур ва бир оз меҳр билан киноя қилди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди
[Зебо] Ойнага қараб, ўзини тузатди. Шуҳрат, — Шинелли йиллар
4. кўчма Бирор ҳолатни, ҳодисани акс эттириб ёки ёритиб турган нарса; кўзгу.
Дўст дўстнинг ойнасидир. — Мақол
Кундалик дафтар — мактаб боласининг хулқ-атворини, олган баҳоларини равшан кўрсатиб турадиган тиниқ ойна. — М. Исмоилий, Бизнинг роман
5. с. т. Кўзойнак.
Ойна ортидан тикилиб турган бир жуфт ўтли кўз унинг онгига анчадан кейин етди. — П. Қодиров, Уч илдиз
- Ой(и)найи жаҳон 1. Жаҳонни кўрсатувчи, бошқа жойлардаги нарсаларни, бўлиб турган ҳодисаларни кўрсатиб турувчи афсонавий ойна. Илгари болалар орзу қиларди. Бўлса деб ўйларди ойнайи жаҳон. — Ф. Ёʻлдошева;Хайриятки, ойнайи жаҳонимизнинг айрим раҳбарлари ижодкор халқимизнинг онги ва тафаккурини кўтариш, савиясини ошириш заруратини яхши тушунадилар. — ГазетаданТантаналар ойнайи жаҳон орқали намойиш этилди. — Газетадан
- Ўзини ойнага солмоқ Ўз ҳолатини кўзгуда кўрмоқ. Қиз ўзини ойнага солди. — Шарқ юлдузи