Boʻlib oʻtgan yoki boʻladigan ishdan xabardor, hushyor.UYANIK BULUNMAK, TETİKTE OLMAK
- ~boʻlmoq
«OGOH» boʻyicha 38 ta natija: Tarjima
Boʻlib oʻtgan yoki boʻladigan ishdan xabardor, hushyor.UYANIK BULUNMAK, TETİKTE OLMAK
n attentiveness, awareness
1. (xabardor qilish)Benachrichtigung f
2. Warnung f, Verwarnung f
1. Ogoh, xabardor qilmoq, xabar bermoq.UYARMAK
2. Biror toʻgʻrida tanbeh berib qoʻymoq, eslatmoq.HATIRLAMAK
xabar bermesten, eskertiwsiz, eskertpesten
arabchaسأعطيك إنذار هذه المرة, Sa'atiyk inzaar haazihil marraruschaНа этот раз я вас просто предупреждаюinglizchaThis time, I just warn you
voqif etmoq, ogoh qilmoq, xabardor qilmoq
1. Erinnerung f, Benachrichtigung f; 2. (ogoh) Mahnung f, Zeichen n
ehtiyotkor; hushyor, ogoh; yaxshilab oʻylab koʻrilgan (reja, harakat)
1. erinnern (an A); esiga solmoq ins Gedächtnis rufen, erwähnen (ogoh
/wɒtʃ/ n [sing] qorovul, qo'riqchi - watchful /-fl/ adj ogoh, sergak; ziyrak
1. a hushyor, sergak; ogoh 2. n trevoga; on the alert hushyor bo'lib, sergak
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bu ertakda podshohning adolatsiz hukm chiqarish usuli va donishmand yigitning dushmanlari tomonidan tuzoqqa tushirilishi tasvirlanadi. Yigit oʻz aql-zakovati bi
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Bu ertakda adolatli podshohning donoligi va kambagʻal odamning eshakka nisbatan munosabati tasvirlanadi. Podshohning qarori barchaga ibrat boʻladi.
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan