Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Oʻjar» — результатов: 81

Фильтр

Словарные статьи

6
oʻjar

sft. 1. Toʻgʻri, maqbul maslahat, gap-soʻzga ham quloq solmay, yon bermay, oʻz fikrini maʼqullayveradigan; gap uqmaydigan, qaysar.

U qancha soʻzlamasin, bu kitobning dinga ziyonsiz ekanini oʻjar musulmonga tushuntira olmaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Baʼzi bir oʻjar, foydali ishdan boʻyin tovlovchi kishilar uning maslahati, yordami tufayli hayotda oʻz yoʻlini topib oldi. — Gazetadan

— Ertaga vojatiydan soʻraymiz, — dedi Qudrat gap uqmas, oʻjar singlisini tinchitib. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

2. Yalinib-yolvorish, iltimos kabilarga koʻnavermaydigan, oʻz soʻzidan, fikridan qaytmaydigan; bir soʻzli.

Unga kamoli ehtirom bilan salom berdi. Dilidagi gaplarni astoydil tushuntirib toʻkdi. Oʻn beshinchi tushmagur bir soʻzli oʻjar odam ekan. Koʻnmadi. — S. Ahmad, Saylanma

3. Boshqaning izmiga yurmaydigan; boʻysunmas.

Oʻjar daryo. Oʻjar tabiat.

Gʻulomjonning miyasiga yana qon yugurdi, boyagi tanish oʻjar his yana butun vujudini qamradi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Suv oʻjar, uni tizginlash oson emasligini Poʻlatjon biladi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

4. Qaytarib, oʻzgartirib boʻlmaydigan narsa haqida.

Haqiqat — oʻjar narsa. Kishilarning kimligi, qaysi vazifada ishlashini yuz-xotir qilmaydi. — A. Nabixoʻjayev, Oʻjarning qismati

Firibgar har qancha ayyorlik qilmasin, oʻjar faktlar oldida qilmishiga iqror boʻldi. — Gazetadan

Полная статья →
intractable английский

inʼtræktəbl gapga kirmaydigan, koʻnmaydigan, unamaydigan, oʻjar, boʻysunmaydigan

in'veıd bostirib kirmoq, xujum qilmoq, bosib olmoq, zabt etmoq, toʻldirib yubormoq, bosib ketmoq

tourists intractable [inʼtræktəbl] gapga kirmaydigan, koʻnmaydigan, unamaydigan, oʻjar, boʻysunmaydigand the city shahar sayyohlarga toʻlib ketdi

  • intractable [inʼtræktəbl] gapga kirmaydigan, koʻnmaydigan, unamaydigan, oʻjar, boʻysunmaydigan smb.'s rights birovning huquqiga tajovuz qilmoq
  • intractable [inʼtræktəbl] gapga kirmaydigan, koʻnmaydigan, unamaydigan, oʻjar, boʻysunmaydiganeg zaxvatchik
Полная статья →

В определениях

42

Показать все · 42 →

Сказки

4
Dushmanning katta-kichigi boʻlmas
Устное народное творчество

Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,

Ikki oʻjar
Устное народное творчество

Ikki doʻst tuz konidan qaytishda chiroyli gujum ustida bahslashib qolishadi. Ularning oʻjar bahsi oxir-oqibat ayanchli yakun topadi.

Oʻjarvoy bilan vafodor it
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻjar bolaning sarguzashtlari va uning vafodor iti haqida hikoya qilinadi. Oʻjarvoy oʻzining qaysarligi tufayli xavfli vaziyatga tushib qoladi, lekin

Uchar gilam
Устное народное творчество

Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar

Диалектные материалы

29
Gajir
Jizzax viloyati · oʻjar
aj
Surxondaryo viloyati · oʻjar
aygʻam
Samarqand viloyati · oʻjar
charsy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻjar

badjahl, ters, oʻjar

chänkildämäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · janjallashmoq

oʻjarlik qilib gap sotmoq, baqirib janjallashmoq

dom
Xorazm viloyati · oʻjar

toʻng; oʻjar; oʻz soʻzli, qaysar

Показать все · 29 →