Не спрашивай у лысого гребенки., К босому за сапогами пошел.
Qidiruv
«OʻRAM» boʻyicha 90 ta natija: Frazeologik
Lugʻat maqolalari
4 taНе спрашивай у того, кто много ходил (путешествовал), а спрашивай того, кто много видел (т. е. у бывалого).
Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
Кто спрашивал да расспрашивал — ученым стал, а кто не спрашивал — тираном себе стал., Спрос не грех, отказ не беда., Кто не стыдится спрашивать — узнает многое; кто стыдится спрашивать — забудет то, что знал., Спросить — стыд минуты, не знать — стыд всей жизни.
Bilmaganni soʻrab oʻrgangan olim, Orlanib soʻramagan oʻziga zolim. Спроси у сведущих то, в чем не просвещен, И тем докажешь ты, что истинно учен. А коль не спросишь их, то после — плачь-не плачь. Невеждой и умрешь: ты сам себе палач. — А. Навоий.
посл.сов. спрашивай не у того, кто много ходил, а у того, кто много видел.
Ertaklar
70 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Sheva materiallari
16 ta
Andijon viloyati · boʻqoq
Shovva, oʻrama; vagranka atrofidagi temir qoplama
Xorazm viloyati · oʻramoq
Xorazm viloyati · oʻramoq
oʻrmoq (shimarmoq)
Fargʻona viloyati · oʻrama
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jamalak, soch oʻrami
Andijon viloyati · kirkira sim
Oʻrama simdan koʻra yoʻgʻonroq zargarlik simi