Поиск

un groupe de personnes hostiles, nuisibles, méchantesрусскийОсиное гнездоузбекскийgazandalar uyasi

погов.шутл. плохой. (неопытный) маклер отдаст (заплатит) из своего кармана.

погов. (букв. если высыпится из-за пазухи, попадет в голенище), свои люди — сочтемся.

погов. (букв. кувшин разбивается не каждый день, но в один прекрасный день может и разбиться), ≈ неровен час.

Мужчина склонил (от позора) голову — это уже для него смерть.

Птица делает то, что видела у себя в гнезде., Аналогия: Каково на дому, таково и на Дону., Не мы на детей походим, а они на нас., Щенок у матери лаять учится., Молодой петух поет так, как от старого слышал.

Chumchuqvoy bilan Chumchuqxon urishib qoldi, Bu holni Chumchuqchalar koʻrishib qoldi... Ertasi ular ham bir-birin yular, Chunki, qush uyada koʻrganini qilar! Воробей с Воробьихой перессорились, а воробушки видели это. На следующий день и они пообщипали друг другу перышки, потому что птенец делает то, что видел у себя в гнезде. — О. Қўчқорбеков, Куйларим ва ўйларим.