фам. une personne avec laquelle on a beaucoup d'affinités sentimentalesрусчаРодственная душа (âme parente)ўзбекчасамимий қалб
Қидирув
«ЛАМ» бўйича 1152 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
50 тавафот этмоқ
вафот этмоқ
А: Рабиул охар ойида Султон Маҳмуд мирзоға қавий ориза юзланиб, олти кунда оламдин кечти. Қирқ уч ёшар эди [48]. 1. In the month of the latter Rabia, Sultan Mahmud Mirza was seized with a violent disorder, and, after an illness of six days, departed this life, in the forty-third year of his age [28].
Золото не ржавеет., Аналогия: Долг платежом красен., Умел взять, умей и отдать.
Синонимлари: (Олтин чиримас.)
погов. кого не знают (не узнают), того и не уважают (хоть он достойный, уважаемый человек).
Ўзбекча-русча мақол ва маталлар луғати
· яна 1 та луғатда
погов. кто не работает, тот не ест.
Эртаклар
291 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Шева материаллари
809 та
Фарғона вилояти · Аламазон
О'т, оловнинг гуруллаб ёниши.
Қашқадарё вилояти · Арбамоқ
Олқишламоқ, ундамоқ; руҳини кўтармоқ.
Фарғона вилояти · мо'раламоқ
мо'раламоқ, бошини чиқариб боқмоқ
Қашқадарё вилояти · туғиш учун ўзига қулай жой танлаб кетмоқ
Уй ҳайвонлари туғиш учун ўзига қулай жой танлаб кетиши.
Самарқанд вилояти · Чимзор, ўтлоқ
Чимзор, ўтлоқ.
Қашқадарё вилояти · Бўжа сепмоқ
Гўштга бўжа зираворини сепмоқ.
Ташқи ресурслар
2 та
Корпуслар ва илмий ресурслар
Ўзбек нутқининг очиқ маълумотлар тўплами; овоз ёзиб ёки ёзувларни текшириб ҳисса қўшиш мумкин.
Корпуслар ва илмий ресурслар
Лейпсиг университетининг ўзбекча матн корпуслари: юклаб олинадиган гаплар тўпламлари ва сўз частоталари.