Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «KARAM» — результатов: 15: Терминологический

Фильтр

Словарные статьи

6
karama-karshi ijtimoiy tuzumning kurash davri

epoch of struggle of the two opposing social systems

  • imtiyoz utadigan (itiyozli) davr period of grace
  • mustamlaka davri epoch of colonialism
  • mustamlaka tuzumini yuk kilish davri epoch of the abolition of the colonial system
  • oy davrlari phases of the moon
  • sokinlik davri slack period
  • tarixiy davr historical period (epoch, age)
  • tiklash davri period of reconstruction (rehabilitation)
  • uzok davom etmagan (kiska) davr brief period
  • urushdan keyingi davr (during) the postwar period (since the war)
  • urushdan oldingi davrda in (during) prewar period
  • yangi davrga kirmok enter a new phase
  • yakunlovchi davr closing (final) phase
  • utish davri period of transition
  • kaxramonlik davri heroic era
  • xal kiluvchi davr decisive period (phase)
  • xisobot davrida period under review
  • xozirgi davrda in the present (contemporary) epoch
Полная статья →
kelajakka (tulik) ishonch bilan karamok

face the future with confidence

  • kelajakka tashvish bilan karamok view the future with misgiving
  • kelajakka umid boglamok hope for the future
  • kelajakka xavf solmok endanger (jeopardize, menance) the future
  • kelajakni (istikbolni) kurmok see the prospect
  • kelajakni oldindan aytmok foretell (forecast, predict) the future
  • kelajakni oldinda kura bilmok anticipate (foresee) the future
  • mamlakatning iktisodiy kelajagi economic future of a country
  • mamlakatning siyosiy kelajagi political future of a county
  • urushsiz va kurol-yaroksiz kelajak future without wars and weapons
  • porlok kelajak bright (radiant) future
  • yakin kelajakda in the near (immediate) future; at an early date.
Полная статья →

Сказки

9
Gulshoh bilan Varqa
Устное народное творчество

Ushbu ertakda kambagʻal yigit Varqa va podshohning qizi Gulshohning muhabbati haqida hikoya qilinadi. Ular bir-birlarini sevishadi, ammo podshoh ularning birga

Gʻulombachcha
Устное народное творчество

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Jonon piyola
Устное народное творчество

Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Oʻtinchi chol
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik

Rustamzod va Sherzod
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib

Показать все · 9 →