погов. (букв. нить оборвана, игла сломана), безвыходное положение.
Поиск
По запросу «IPI» — результатов: 93: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
3Только о теленке заговорили, а он порвал веревку и сам идет.
Buzoqni tilga olsang, ipini uzib keladi. Tavba, nima qilar ekan bu yerda? — Boʻstonda ishi bor boʻlsa kerak. — Ishi boʻlsa idorasiga borsin. Только заговорили о теленке, а он, порвавши веревку, сам идет. Удивительно, что понадобилось этому человеку в здешних местах. — Должно быть, у него дела в Бустане. — Если у этого человека дела, то пусть идет в свою контору. — С. Назар, Яшил бойлик.
посл. не рви узы дружбы (порвать отношение с другом легко, но восстановить гораздо труднее).
Сказки
13
Устное народное творчество
Uch dangasa yigitning dangasaligi shunchalik zoʻrki, hatto oʻlim xavfi ham ularni harakatga keltira olmaydi. Podshoh ularning eng dangasasini aniqlash uchun noo
Устное народное творчество
Bu ertakda epchil oʻtinchi va uning eshagi hamda tuyasi oʻrtasidagi qiziqarli voqealar tasvirlanadi. Eshakning makkorligi va boshqa hayvonlar bilan doʻstlashuvi
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Ushbu ertakda ovchining tuzogʻiga ilingan kaptarlar va ularga yordam bergan sichqon haqida hikoya qilinadi. Ertak doʻstlik, hamjihatlik va oʻzaro yordamning qad
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib
Устное народное творчество
Ushbu ertakda toʻrt doʻst — sichqon, qargʻa, qurbaqa va kiyikning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular bir-birlariga yordam berib, qiyinchiliklarni yengib oʻtad
Диалектные материалы
77
Fargʻona viloyati · ahansop
o'zbek zargarlari kumush va tillani egovlaganda chiqqan qipiqlari
Fargʻona viloyati · qipiq
Fargʻona viloyati · bilakuzukloy
Omoch tishi qolipini xomlashda chugʻning atrofidagi yoriqqa qoʻl bilan himarib choʻzib yopishtirilgan bir boʻlak loy
Qashqadaryo viloyati · mishiq
Fargʻona viloyati · mix qolipi
Fargʻona viloyati · boshliq
Omoch tishi qolipini yasaydigan chorchoʻpning ikki yonyogʻochining uchiga biriktirilgan yogʻoch yoki temir boʻlak