Поиск

погов. если что-либо должно пропасть, то владелец сам способствует этому (сам бывает виновником этого).

когда приходит гнев, уходит ум (разум), гнев губит и разумных

погов. придет молодой человек — ему предлагают работу (дело поручают), придет старый человек — его приглашают к столу, ≈ молодым везде у нас дорога, старикам везде у нас почёт.

Один — из сада, другой — с гор (т. е. полная неразбериха).

...oʻqituvchi bogʻdan kelsa, u togʻdan keladi: Sparta davlatini soʻrasa, Spartak yurishlariga oʻtib ketyapti. ...Ты ближе к делу, а он про козу белу: учитель спрашивает про государство Спарта, а ученик рассказывает о походе Спартака. — Ҳ. Назир, Ўжар қизлар.

Если осел легко навьючен, он становится лежебокой.

посл. ≈ пока живётся — живи, бьют — беги.