русскийвнимание, авторитет, влияниеанглийскийattention, authority, influenceфранцузскийattention, influence, autoritéарабскийاِهْتِمَامٌ, اِنْتِبَاهٌ, اِعْتِبَارٌ
Поиск
По запросу «Eʼtibori» — результатов: 11: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
7русскийавторитетный, внимательный, учтивыйанглийскийauthoritative, attentive, influential, civil, courteousфранцузскийautoritaire, attentif, attentionné, prévenant, courtoisарабскийمُعْتَبَرٌ, ذُو نُفُوذٍ
inattentive, careless
inattention, carelessness, oversight
- eʼtiborsizlik okibatida by an oversight
- eʼtiborsizlik kilmok overlook
в) Бли ТК русскийучесть ВПанглийскийto take into account of smth.немецкийim Auge halten A
Siz yana bir holatni (nimani?) eʼtiborga olishingiz kerak.
Вы должны учесть еще одно обстоятельство (что?).
You must take into account of one more argument (what...of?).
Sie müssen noch einen Umstand (was?) im Auge halten.
б) ЖК русскийоставаться глухим к ДПанглийскийto be deaf to smth.немецкийtaub bleiben gegen A
U barcha iltimoslarga (nimaga?) eʼtiborsiz qaradi.
Он оставался глухим ко всем просьбам (к чему?).
He was deaf to all entreaties (what...to?).
Er blieb gegen alle Bitten (wogegen?) taub.
Сказки
4Bu ertakda devona oʻzining "koʻkka tupursang, betingga tushadi" degan hikmati bilan podshohning eʼtiboriga tushadi. Vazirning hiylasi tufayli devona kutilmagan
Yetim qolgan Navoiy Samarqandda tahsil olib, yurtiga qaytadi. U otasining sodiq choʻponi bilan uchrashib, oʻziga qolgan merosni topadi va oʻzining zukkoligi bil
Uch ogʻa-ini botirlar oʻz bilimdonliklari va jasoratlari bilan podshohning eʼtiborini qozonadilar. Biroq, hasadgoʻy vazirning igʻvosi tufayli kenja botir qiyinc
Bir kambagʻal yigitning gʻisht quyish va tashishdagi gʻayrioddiy mahorati podshohning eʼtiborini tortadi. Podshoh uning sirini bilish uchun ayyorlik bilan yigit