Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «EʼTIROF» — результатов: 35

Фильтр
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Русский
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

6
eʼtirof

ot Biror gap, fikr, ish-harakat va shu kabilarni toʻgʻri, haqiqat deb bilish, qabul qilish.

Haqiqatni eʼtirof qilmoq.

U bu eʼtirofni koʻzlari bilan, termilib boqishlari bilan juda aniq bildirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

  • Eʼtirof etmoq (yoki qilmoq) Tan olib tasdiqlamoq. Qoshinga shoshadigan yerimiz yoʻq, deb korfarmo janoblari xato qilganlar, buni eʼtirof etamiz. — Mirmuhsin, MeʼmorMirodilning tadbirli va oqil bir shaxs ekanligini eʼtirof qilib, uning butun talab va tadbirlarini toʻgʻri topdilar. — U. Ismoilov, Saylanma
Полная статья →
eʼtirof (etish)

recognition, acknowledgement, confession

  • amalda haqiqat deb eʼtirof etmoq (tan olmoq) de facto recognition
  • boshqa mamlakatlar xavfsizligi manfaatlarini eʼtirof etish (tan olish) recognition of the security interests of other states
  • davlatni eʼtirof etish (tan olish) recognition of a state
  • diplomatik eʼtirof (etish) diplomatic recognition
  • ommaviy ravishda eʼtirof etilmoq (tan olinmoq) be generally recognized (win, obtain) full recognition
  • rasmiy eʼtirof (tan olish) official recognition
  • formal ravishda eʼtirof etish (tan olish) de jure recognition
  • eʼtirofdan foydalanmoq enjoy recognition
  • xalqaro eʼtirof (tan olish) international recognition
  • xalqaro-huquqiy eʼtirof (tan olish) international recognition
  • qarzni eʼtirof etish (tan olish) acknowledgement of a debt
  • qonuniy huquqlarni eʼtirof etish (tan olish) recognition of legitimate rights
  • hukumatni eʼtirof etish (tan olish) recognition of a government
Полная статья →
eʼtirof etmoq

Бли ТК русскийпризнавать ВПанглийскийto recognize smth.немецкийanerkennen A

Uning xalqimiz oldidagi xizmatlarini (nimaga?) hamma eʼtirof etadi.

Все признают его заслуги перед нашим народом (что?).

All people recognize his deserts before our people (what?).

Alle erkennen seine Leistungen vor unserem Volk (was?) an.

Полная статья →

В определениях

29

Показать все · 29 →