littér.myth. sujet de dispute, de discussionruschaЯблоко раздораoʻzbekchajanjalga (adovatga) sabab boʻlgan narsa
Qidiruv
«DIS» boʻyicha 375 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
7 tafam. en manifestant sa colère, de façon très agitéeruschaС пеной у рта (доказывать, кричать, спорить)oʻzbekchaogʻzini koʻpirtirib gapirmoq, gʻazab bilan gapirmoq (isbotlamoq, qichqirmoq, tortishmoq)
fam. en privé, sans témoinsruschaС глазу на глаз (беседовать, разговаривать)oʻzbekchayakkama-yakka, yuzma-yuz, betma-bet, xoli turib (gaplashish), yolgʻiz oʻziga aytish (suhbatlashmoq, gaplashmoq)
dans tous les sens, dans toutes les directions, de tous les quatre côtés - Na vse chetire storoni (bejat, yexat, idti) - istagan tomonga, toʻrt tomon ochiq, toʻ
comm. présenter une chose sous son aspect le plus favorableruschaПоказывать товар лицомoʻzbekchabiror narsaning faqat yaxshi tomonini koʻrsatmoq
Для знайки — песня, для незнайки — хлопоты., Знайка бежит, а незнайка лежит., Знайку вперед толкают, а незнайка за печкой сидит.
Ertaklar
53 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Xalq ogʻzaki ijodi
Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Sheva materiallari
315 ta
Buxoro viloyati · Chormag'iz
naqqoshlikda - mis idishlarga o'yilgan badiiy naqsh elementining bir turi
Buxoro viloyati · choydish
Samarqand viloyati · dubargi shikuft
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
Buxoro viloyati · dubargi shikuft
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
Namangan viloyati · dugurda
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
Andijon viloyati · dugurda
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop