une conversation où chacun des interlocuteurs ne tier.t pas plus compte des raisons de l'autre que s'il était sourdрусскийДиалог глухихузбекскийkarlar suhbati
Поиск
По запросу «DIA» — результатов: 19: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
12(aller, envoyer, loger, etc.) pop. extrêmement loinрусскийУ чёрта на куличках (на рогах) (быть, жить, находиться)узбекскийdunyoning narigi burchagida, bir tupkaning tagida, juda uzoqda, juda ham olis (boʻlmoq, yashamoq, joylashmoq)
minér. d'une dureté extrême (en parlant d'une chose)русскийТвёрдый как алмазузбекскийolmosdek qattiq
soixantième anniversaire du mariageрусскийБриллиантовая (алмазная) свадьбаузбекскийbrilliant toʻy (nikohning 60 yilligi)
prendre un risque, affronter un danger - Испытывать (искушать) судьбу – taqdirni sinamoq, tavakkaliga harakat qilmoq
fam. repousser quelqu’un avec colère, impatience ou dureté, se débarrasser de luiрусскийПосылать к чёрту (ко всем чертям)узбекскийbiror kimsa yoki narsani koʻzdan nari haydamoq, otmoq, unga diqqat-eʼtibor bermaslik
Синонимы: (à tous les diables)
Сказки
1
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Диалектные материалы
4
Fargʻona viloyati · Chorjuvoldiz
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz
Xorazm viloyati · ildiz qoldig‘i
Suv yoqalarida to‘p bo‘lib o‘sadigan qildir degan o‘simlikdan keyin qoladigan diametri 50–60 sm cha keladigan qoldiq
Xorazm viloyati · tovoq
Namangan viloyati · tirgovuch yogʻoch
sinchli uylarning ichki ustunlariga nisbatan diagonal tarzda oʻrnatiladigan uzun yogʻoch
Страницы
2<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.