Қидирув

Сам невелик, а голос, как выстрел., Аналогия: Невидный соловей, да зато слышный., Невелик сверчок, а громко поет.

И на сильного есть беда сильная., Аналогия: Борец до борца. Есть и на чёрта гром. Конь до коня, а молодец до молодца. Приходит гром и на воеводин дом.

посл. как рукой сняло, как бабушка отчитала.

В отверстие с игольное ушко пролезает ветрище с верблюда.

посл. (букв. и я был таким как ты, и ты станешь таким как я), не смейся над старым, сам будешь таким.

Если бы у осла копыта были верблюжьи, он и гору бы поднял., Бодливой корове бог рог не дает., Кабы свинье рога — всех бы со свету сжила., Хорошо сделал бог, что не дал свинье рог.