«BOLALI» boʻyicha 43 ta natija
sft. Bolasi, farzandi bor, bola-chaqali.
Bolalilar bosh boʻlar, bolasizlar yosh boʻlar. — Maqol
Bolali uy — bozor, bolasiz uy — mozor. — Maqol
Bolali uyda gʻiybat boʻlmas. — Maqol
ot 1. Yosh bolalarga xos xatti-harakat, qiliq.
Bola bolaligiga boradi.
Bola-da, murti sabza urib qolgan boʻlsa hamki, bolaligini qoʻymaydi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Safarali qayerda turadi desak, birov aytib beradimi? Bolaliging qursin! Dunyoda Safaralidan koʻpi yoʻq. — Oydin, Mardlik — mangulik
2. Odamning hali voyaga yetmagan davri; yoshlik.
U bolalikdanoq otlarni sevar, yaxshi otlarni boqish, tomosha qilishdan har vaqt zavqlanar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Dunyodagi eng maroqli sayr bolalik yillari oʻtgan koʻchalar boʻylab sayr etish boʻlsa kerak. — S. Siyoyev, Otliq ayol
3. Farzandlik, farzand qilib olish, farzand qilib asrash.
[Oʻgʻlimni] Bir befarzandga bolalikka berdim. Qayerda boʻlsa, eson boʻlsin. — Oybek, Tanlangan asarlar
sft. ayn. Bola-chaqali.
погов. детство — царство: детство — беззаботная пора, ребенок ни с чем и ни с кем не считается.
погов. в доме, где есть дети, не сплетничают.
погов. дом с детьми — базар, дом без детей — мазар (кладбище).
makka shv. Makkajoʻxori. Mana, hozir ham makka uqalayapman-u, qiziq-qiziq afandilarni oʻylab oʻzimni oʻzim kuldirib oʻtiribman. X. Toʻxtaboyev, Besh bolali yigitcha
ziqnov shv. Ziqnovga olmoq Siqmoq, qiynamoq. Otam bilan onam, sendan kichiklar ikki bolali boʻldi, qachon uylanasan, deb ziqnovga olishadi. N. Qobil, Unutilgan sohillar
boybichcha ayn. Boyvuchcha. Boybichchalar toʻyda boʻlar, Xizmatinda choʻri boʻlsa. Oq olma, qizil olma Bolali, chaqali boʻlgin, Misqoljon, Chambil elga borib boʻlgin boyb
farzandli Farzandi bor, farzand koʻrgan; bolali. Farzandli ayol. Farzandli uy doim boʻlar lolazor Erali va Sherali Dugonamning oʻgʻli bir qiz bilan sevishib, turmush qurd
farzandtalab Farzand koʻrishni, bolali boʻlishni istovchi; bolaga muhtoj boʻlgan. Siz tugʻmas ekansiz, baxtingiz bogʻlangan, farzandtalablar mening duom bilan toʻqqiz oy
bolasiz Bolasi yoʻq, bola koʻrmagan, befarzand. Bolasiz xotin. Xotinsiz oʻtish — xato, bolasiz oʻtish — jafo. Maqol Bolali uy — bozor, bolasiz uy — mozor. Maqol Bolasizga
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ushbu ertakda togʻda yashovchi kiyikning bolalarini boqish uchun ovqat izlab, qopqonga tushib qolishi va uning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ertakda mehribonl
Ushbu ertakda podshohning safarlarida yosh yigitlarni sinovdan oʻtkazishi va ularning qiyin vaziyatlarda qanday yoʻl tutishi tasvirlanadi. Bir yigitning oqil ot
Shahzoda tushida koʻrgan parini topish uchun sarguzashtlarga otlanadi va unga Qiron dev yordam beradi. Yoʻlda turli qiyinchiliklarga duch keladi, ammo oxir-oqib
Bu ertakda podshoh farzandi Sherzodning tugʻilishidan boshlab, uning sher tomonidan tarbiyalanishi va taxt uchun kurashlari hikoya qilinadi. Qahramonlik, adolat
Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar
