Qidiruv

«AYNA» boʻyicha 138 ta natija: Frazeologik

Filtr

Boʻlim

Lugʻatlar Ertaklar Shevalar

Lugʻat turi

Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik

Lugʻat maqolalari

8 ta

Qaynagachim — piltakachim

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов.ирон. (букв. моя золовка — моя шпилька), ≈ золовка хитра на уловки.

Toʻliq maqola →

Qaynadi — pishdi, shopirdi — ichdi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов.ирон. как только вскипел (суп), думает, что он сварился (о плохой хозяйке, которая невкусно готовит, не умеет варить обед), ≈ через пень колоду.

Toʻliq maqola →

It suyak chaynamasa tishi qichiydi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов. если собака не гложет кость, у нее чешутся зубы, ≈ привычка — вторая натура

Toʻliq maqola →

Yutganing oʻzingniki, chaynaganing gumon

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

посл. что проглотил — твое, а что жуёшь — под вопросом (о беспокойном времени).

Toʻliq maqola →

Puli kuygan achchiq qalampirni chaynaydi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

посл.

(букв. когда истрачены деньги и горький перец съедобен), ≈ взял с сердцем, так и ешь с перцем

Toʻliq maqola →

Qalb qozoni qaynamas, qaynasa ham quyulmas

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов.неодобр. (букв. котел скупого не закипит, но если и закипит — так еда не уварится), скупой (скряга) никогда не угощает, все прячет от людей.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 8 →

Ertaklar

55 ta

Aqlli olmaxon

Xalq ogʻzaki ijodi

Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.

Ayiqpolvon

Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bektemir botir

Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Boʻri va kampir

Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda uxlagani uxlagan kampir va uning echkilarini birma-bir yeb ketadigan ochkoʻz boʻri haqida hikoya qilinadi. Ammo voqealar kutilmagan yakun topadi.

Bulbuligoʻyo

Xalq ogʻzaki ijodi

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Davlat bilan Ahmad

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak adolatli podshoh Davlat va kambagʻal boʻzchi Ahmad haqida. Podshoh oʻz fuqarolarining hayotini oʻrganish uchun xalq orasiga kiradi va bir boʻzchining o

Hammasini koʻrish · 55 →