погов.букв. арык замутится, потом муть осядет, ≈ перемелется — мука будет (говорится о молодой семье, в которой вначале могут быть неполадки, недоразумения, но постепенно все налаживается, входит в колею)
Sinonimlari: ариқ лойқаланмасдан тинмайди
«ARIQ» boʻyicha 209 ta natija: Frazeologik
погов.букв. арык замутится, потом муть осядет, ≈ перемелется — мука будет (говорится о молодой семье, в которой вначале могут быть неполадки, недоразумения, но постепенно все налаживается, входит в колею)
Sinonimlari: ариқ лойқаланмасдан тинмайди
погов. арык водой размывает, человека человек портит.
Воду арыка не мути, добро государственное не разбрасывай.
посл. воду арыка не мути, государственное добро не разбазаривай.
посл.ирон.букв. после праздника выкинь хну в арык, после ужина — горчица, дорога ложка к обеду
Sinonimlari: ҳайитдан кейин хинани оёғингга қўй
По новому арыку вода по-иному журчит.
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
1. Daraning ogʻzi. 2. Kanal yoki ariq boshlanadigan joy.
zaxkash suvlarni tortadigan chuqur ariq, zovur
Oʻz arigʻini oʻzi qazimoq