(aimer, se dévouer, etc.): avec toute son énergiephysiqueet moraleruschaДушой и телом (любить, предаваться)oʻzbekchabutun vujudi bilan (sevmoq, berilmoq)
Qidiruv
«.CO» boʻyicha 46 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
44 ta(s'emploie avec un verbe) fam. moyennement, ni bien ni malruschaНи шатко ни валкоoʻzbekchayaxshi ham emas, yomon ham emas, oʻrta miyona
un gros ennui, une épreuve dureruschaУдар судьбыoʻzbekchataqdirning kulfatlari, falakning zarbasi
(causer, parler, etc.): en se confiant sans retenueruschaПо душам (беседовать, разговаривать)oʻzbekchachin yurakdan, qalbdan, samimiyat bilan (suhbatlashmoq, gaplashmoq)
sʼemploie avec un verbe dʼaction fam. très malruschaИз рук вон (плохо)oʻzbekchajuda yomon, yaramaydi
(fam.): passion violente et soudaine pour quelquʼun - Lyubov s pervogo vzglyada – bir qarashdagi sevgi, bir koʻrgandagi sevgi
Tashqi resurslar
1 ta2004-yildan beri ishlayotgan maʼrifiy portal: oʻzbek mumtoz va zamonaviy adabiyoti, xalq ogʻzaki ijodi, darsliklar — 5 mingdan ortiq kitob.
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.