Ячмень посеешь — ячмень пожнешь, пшеницу посеешь — пшеницу пожнешь.
Поиск
По запросу «.ARPA» — результатов: 4: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
4посл. (букв. лучше будь соломой от пшеницы, чем зерном от ячменя), лучше быть первым в деревне, чем последним в городе.
посл. (букв. посеявший ячмень — соберет ячмень, посеявший пшеницу — пожнет пшеницу), ≈ что посеешь, то и пожнешь.
Синонимы: нима эксанг, шуни ўрасан
Лучше будь соломой от пшеницы, чем зерном от ячменя!
[Nortoy:] Tikilgandan ortanini yoki brak qilinganini qoʻgʻirchoq sexiga oʻtkazamiz. Kerakli narsani nobud qilib boʻladimi? [Barot ota:] Arpaning doni boʻlguncha, bugʻdoyning somoni boʻl. [Нортой:] Остатки материала от пошива и бракованные ткани передадим в цех по изготовлению кукол. Разве можно зря портить добро? [Барат-ата:] Лучше быть соломой от пшеницы, чем зерном от ячменя. — Б. Раҳмонов, Сурмахон.