Qidiruv

regarder vers l'avenir - Смотреть вперёд – олдинга қарамоқ

ne pas craindre la mort - Смотреть смерти в лицо – ўлимга тик боқмоқ

(fam.): regarder très attentivement - Смотреть во все глаза (fam.) – кўзини катта очиб қарамоқ

juger quelqu'un ou quelque chose d'une autre manière - Смотреть другими глазами – бошқача кўз билан қарамоқ

погов. (букв. у кого душа черная, у того и лицо черное) недоброжелательный человек не может прямо смотреть в глаза людям.

(fam.): considérer quelqu'un avec suspicion, animosité - Косо смотреть – бировга ёмон (олайиб) қарамоқ, бировга кўз олайтирмоқ