sinxron
Qidiruv
«синхронный» boʻyicha 24 ta natija
Lugʻat maqolalari
20 taПрограммно-управляемый обмен информацией между микропроцессором или микро-ЭВМ и внешними устройствами; формат последовательного сообщения имеет символы, определяющие режим синхронизации.sinxron almashuv Mikroprotsessor yoki mikro-EVM bilan tashqi qurilmalar oʻrtasida dastur-boshqaruvli axborot almashuvi; ketma-ket xabar formati sinxronizatsiya rejimini aniqlovchi simvollarga ega., sinxron almashuv Mikroprotsessor yoki mikro-EHM bilan tashqi qurilmalar oʻrtasida dastur-boshqaruvli axborot almashuvi; ketma-ket xabar formati sinxronizatsiya rejimini aniqlovchi simvollarga ega.
1. Professional tarjimaning asosiy shakllaridan biri. Xabarning tarjima qilinayotgan matnga parallel tarzda bir tildan ikkinchisiga ogʻzaki tarjima qilinishi., Sinxron tarjima
2. Manba matnni eshitib idrok etgan holda bir paytning oʻzida amalga oshiriladigan ogʻzaki tarjima.
3. Manba matnga parallel ogʻzaki tarjimaturi. Sinxron tarjimaning quyidagi turlari ajratiladi: eshitib qilinadigan sinxron tarjima; varaqdan sinxron tarjima; oldindan yozma oʻgirilgan matnni sinxron oʻqish.
4. Vaqt tanqisligi va qayta ishlanadigan axborot hajmi oʻta cheklangan sharoitda bir marotaba taqdim qilinadigan ogʻzaki xabarni idrok etgan holda amalga oshiriladigan ikki tilli muloqotning murakkab turi.
5. Eshitib qilinadigan ogʻzaki tarjima turi (yozma tarjimaning barcha turlaridan farqli oʻlaroq), manba matndagi nutq (xabar) qabul qilinishi bilanoq tarjimon tomonidan amalga oshiriladigan amalga oshiriladigan ogʻzaki tarjima (ketma-ket tarjimadan farqli oʻlaroq). (Qarang: Professionalniy sinxronniy perevod).
6. Kabinada asliyat matnini maxsus texnik vositalardan foydalangan holda yoki kabinadan tashqarida pichirlash tarzida bir vaqtning oʻzida amalga oshiriladigan tarjima.
7. Manba matnni eshitish orqali idrok etish va boshqa tilda
Chiqish joyidagi kuchlanish bir xil chastotali ikkita kirish signal fazalari farqining kosinusi va bittasining amplitudasiga proporsional boʻlgan elektromagnit signallar detektori., sinxron detektor, sinxron detektor, Chiqish joyidagi kuchlanish bir xil chastotali ikkita kirish signal fazalari farqining kosinusi va bittasining amplitudasiga proporsional boʻlgan elektromagnit signallar detektori.
Eshitib sinxron tarjima qilish. Haqiqiy sinxron tarjima. Sinxron tarjimaning asosiy turi. Haqiqiy sinxron tarjima amalga oshirilayotganda tarjimon manba matnni eshitish orqali idrok etadi va uni aynan tarjima qiladi.
Matnga asoslangan sinxron tarjima
Taʼriflar ichida
4 ta– синхронный перевод
synchronous transmitter receiver синхронный приемопередатчик синхрон қабул қилгич-узаткич
– Пилот-кабина (Бошқарув кабинаси). Синхрон таржимада етакчи бошқарув кабинаси. (Қаранг: Двухступенчатый синхронный перевод).
ингл: synchronous рус: синхронный Мунтазам вақт муддатларида рўй берувчи. Синхроннинг тескариси асинхрондир. Компьютерлар ва қурилмалар орасидаги кўпчилик алоқалар асинхр