personne (plus rarement événement, chose) qui réconforte, donne de la joieрусчаЛуч светаўзбекчазиё нури
Қидирув
«рай» бўйича 7 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
4 та
Ўзбекча-русча мақол ва маталлар луғати
· яна 1 та луғатда
погов. (букв. у виноватого ноги дрожат), ≈ на воре шапка горит.
посл.
погов. ≈ рад дурак своей масти.
Синонимлари: жиннини «жинни» десанг, арпа бўйи қўшилар
посл. друг судит по уму, а недруг — по одежде.
Таърифлар ичида
3 таЕсли ты с любимой рядом — мир одним уж тем хорош. Если нет ее с тобою — на темницу мир похож. (А. Навоий.) Аналогия: С милым рай и в шалаше. Проживешь и в шалаше, коли ми
Сухой разговор не мил ушам (т. е. разговор без приношений никому не нравится.) [Мулла-Рўзи:]... Тангрининг ҳам беҳиштига қуруқ кириб бўлмайди, денг. [Мулла дўст:] Тўғри-д
Мышка в нору и так не влезала, а еще решето к хвосту привязала. У тилагига етган бир кимсадек қувонч ичида отлиқ қишлоққа кириб келади. Ҳамдард дўстлари унинг қувончига ш