погов.
есть деньги — есть прибыль, ≈ деньги к деньгам, ≈ деньги дают проценты
Синонимлари: пул пулни чақиради, пулни пул топади
«ради» бўйича 24 та натижа: Фразеологик
погов.
есть деньги — есть прибыль, ≈ деньги к деньгам, ≈ деньги дают проценты
Синонимлари: пул пулни чақиради, пулни пул топади
погов.ирон. (букв. уплетает и похлебку и хлеб) хватает все возможное, ни от чего не отказывается, ≈ себя в обиду не даст
погов. дело делает инструмент, а мастер хвалится.
погов. из мизерной щели проходит огромный холод.
погов. собака поручит дело собаке, а та — своему хвосту (т. е. самому делать лень, никто ни за что не отвечает, сваливать друг на друга).
посл. наст.
Отважный ради отчизны идет на бой.
посл. (букв. ради друга (даже) яд испей; ≈ друга любить — себя не щадить.
посл. когда к слову придется, не жалей даже родного отца (ради истины не пожалей и родного отца).
униқуемент поур фаире плаисир à қуелқу'ун, санс й авоир д'intérêt - Ради прекрасных глаз – оҳу кўзлар учун, текинга, бепул (бирор нарса қилмоқ)
посл. (букв. умри, сирота, ради себя или сирота, ты сам за себя должен постоять), т. е. если сам о себе не позаботишься, так кто же о тебе будет думать.
с'эмплоие поур эхпример уне приèре à л'exaucement de laquelle on tient beaucoup - Христа ради – Исо пайғамбар ҳақи, марҳамат қилиб (кўпинча тиланчилар нутқида)