Belgilangan tushunchani boshqa til vositasida tavsiflashdan iborat boʻlgan tarjima usuli. Ushbu usulga agar tarjima amalga oshirilayotgan tilda tegishli muqobil boʻlmasa, yoki boʻlsa-yu, bu tarjimonga maʼlum boʻlmasa murojaat qilinadi., Tasviriy usul
Поиск
По запросу «описать» — результатов: 7: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
4Tarjimonga eng murakkab sharoitlarda yordam bera oladigan eng universal tarjima usuli. Agar tarjima tilida biron bir sababga koʻra ijtimoiy, geografik yoki milliy tartibdagi tushuncha mavjud boʻlmasa, unga zarurat tugʻiladi. Ushbu usulning oʻziga yarasha kamchiliklari ham, Tasviriy tarjima
Obrazlilikni berishdan bosh tortish va MTdagi frazeologik birliklar maʼnosini erkin soʻz birikmalari yordamida tushuntirish., Frazeologizmlarning tasviriy tarjimasi
yozib tamomlamoq, toʻldirmoq
В определениях
3ЖК Бли ТК: Менга (кимга?) унинг ташқи қиёфасини (нимани?) таърифлаб беринг! описать ДП ВП: Опишите мне (кому?) его внешность (что?). to describe smth. to smb.: Describe h
Қаттиқ жисмнинг зона назариясидаги ўтказувчанлик электронининг кристаллдаги ташқи кучлар ва кристалл панжаранинг ички кучлари таъсирида бўладиган ҳақиқий ҳаракатини тавси
график органайзер, қатор муаммоларни ҳал этишни ифодалаш ва ечишга ҳаракат қилишга доир муаммони белгилаш ва ҳал этиш модели. Қўллаш бўйича тавсиялар: юқоридаги "суяклард