погов. мясо без костей не бывает.
Қидирув
«мясо» бўйича 6 та натижа: Фразеологик
Сўзнинг ўзи танланган филтрга мос келмади. Филтрсиз кўриш · 30
Таърифлар ичида
6 тапогов. ирон. (букв. мясо ишака поганое, но труд его — честный).
погов. (букв. мясо не отделить от ногтя) ребёнка нельзя разлучить с родителями.
Чтобы мясо не подгорело и вертел не пропал (так говорится потому, что в старину вертел был из дерева и при сильном огне мог сгореть).
(milit.): se dit des troupes vouées à la mort - Пушечное мясо – тўп еми (империалистлар томонидан урушга, қирғинга юбориладиган солдатлар)
се дит д'ун ҳомме санс карактèре эт қуи флотте, индéкис эт тимиде, энтре деух партис оппосéс оу деух опинионс контраирес - Ни рыба, ни мясо – у ёқли ҳам эмас, бу ёқли ҳам