Поиск

погов. умный молодой человек лучше пожилого глупца.

погов. молодой пугает, что уйдет, старый — что умрёт.

погов. придет молодой человек — ему предлагают работу (дело поручают), придет старый человек — его приглашают к столу; ≈ молодым везде у нас дорога, старикам везде у нас

Молодой придет — ему работа, старый придет — ему еда. Умурзоқ ота, ёш келса ишга, қари келса ошга, ҳали мен ёшман, деди-да, тўнини ечиб, ғўза суғоришга киришиб кетди. (Ш.

(или ариқ лойқаланмасдан тинмайди) погов. букв. арык замутится, потом муть осядет; ≈ перемелется — мука будет (говорится о молодой семье, в которой вначале могут быть неп

Птица делает то, что видела у себя в гнезде. Чумчуқвой билан Чумчуқхон уришиб қолди, Бу ҳолни Чумчуқчалар кўришиб қолди... Эртаси улар ҳам бир-бирин юлар, Чунки, қуш уяда