fam. se dit d’un vil personnage, d’un criminel qui mérite le pire châtimentruschaВерёвка (петля) плачетoʻzbekchauning arqonga osilib oʻlgisi kelyapti
Qidiruv
«мерить» boʻyicha 5 ta natija: Frazeologik
Lugʻat maqolalari
1 taTaʼriflar ichida
4 tagratuitement - На глаз (мерить, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (ўлчамоқ, ҳисобламоқ); тахминан; мўлжаллаганда, назарда
(évaluer, mesurer, etc.): approximativement - На глаз (мерить, определять, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (аниқламоқ, ҳисобламоқ)
mesurer des yeux, d'un regard, fixer les yeux sur quelqu'un pour porter un jugement sur lui - Мерить глазами (взглядом) – кўз билан чамаламок, чамалаб ўлчамок
(fam., arch.): juger quelqu'un ou quelque chose d'après ses propres critères, ses préjugés - Мерить на свой аршин (как аршин проглотил) - ўз андазаси билан ўлчамоқ; ўзига