Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«клик» boʻyicha 24 ta natija: Terminologik

Filtr
Lugʻat turi
Izohli Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Ruscha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha

Lugʻat maqolalari

22 ta
mardlik

courage, fortitude

mardlik kursatmok show (display) courage

  • siyosiy mardlik political courage
  • tengi yuk (tengsiz) mardlik unparalleled (matchless) courage
  • fukaro(lar) mardligi civic courage (virtue, civilmanhood)
  • cheksiz (bexad) mardlik (kaxramonlik) devoted (utter) courage

Sinonimlari: ботирлик, довюраклик, жасурлик, кахрамонлик, куркмаслик

Toʻliq maqola →
yetuklik

1. maturity

2. outcome, denouement, answer, solution, decision, settlement

  • axloqiy yetuklik moral maturity
  • ijtimoiy-siyosiy kuchlar yetukligi maturity of socio-political forces
  • siyosiy yetuklik political maturity
  • fuqaro yetukligi civic maturity
  • gʻoyaviy yetuklik ideological maturity
  • kutilmagan yechim (natija) unexpected outcome

ish yechimiga (poyoniga, yakuniga) yetib qoldi the affair is coming to a head

Sinonimlari: камолот, камол, расолик

Toʻliq maqola →
Analogiya ruscha

юнонча – ўхшашлик, муштараклик

Muayyan tushunchani tarjimada muqobili bilan berish, oʻxshashi bilan ifodalash. Analogiya usuli “yaqin tarjima” deb ham ataladi. Lekin bu termin milliy xos soʻzlarni barcha maʼnolari bilan toʻliq ifodalamaydi, u yoki bu narsaga oʻxshashligini koʻrsatadi, xolos., Analogiya

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 22 →

Taʼriflar ichida

2 ta
Трубопровод ruscha

Трубопровод (узоқ масофага қувурлар орқали сую клик ёки газ етказиб берадиган иншоот) Трубопровод Pipe-line