personne irascible et très méchante - Змея подколодная – илондай қўйинга кириб оладиган одам, маккор (хавфли) одам
Поиск
По запросу «змея» — результатов: 3: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Само слово не подошло под выбранный фильтр. Показать без фильтра · 1
В определениях
3Кого ужалила змея, тот пугается даже веревки.* Аналогия: Ожегся на молоке — и на воду дует. Обожжешься на молоке — станешь дуть на воду. Пуганый заяц и пенька боится.
Если даже под землей змея шевельнется, он и ее почует. [Жиян:] Э, худо-ей. Буни ҳам пайқашибдими? [Мирзашариф:] Пайқашган. У ердагилар ер тагида илон қимирласа билади. (З