Синхрон таржима тури. Таржимон олдиндан тайёрланган ёзма матнини ўқиб беради. Агар нотиқ ўз нутқини қисман ўзгартирадиган бўлса, синхронист таржимон ҳам таржимага ўзгартириш киритиб, унга мослашади., Олдин таржима қилинган матнни синхрон тарзда ўқиш
Қидирув
«заранее» бўйича 16 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
15 таолдиндан билиш предвидеть; знать заранее
заранее намеченный или установленный путь следования, направление, порядок пути.
Матнга асосланган синхрон таржима (Қаранг: Синхронное чтение заранее переведеннного текста).
Телевизион дастурни ёзиш; олдиндан ёки уни узатиш вақтида амалга оширилади. Запись телевизионной программы; осуществляется либо заранее, либо во время ее передачи.
Контроль, проводимый через заранее установленные интервалы времени. даврий назорат Олдиндан белгиланган вақт интервалидан кейин ўтказиладиган назорат. davriy nazorat Oldi
Элтувчи частотаси узаткич олдиндан созланган кўплаб элтувчи частоталар орасидан танлаб олиниши мумкин бўлган радиоузаткич. Радиопередатчик, несущая частота которого может