погов. каждый мерит на свой аршин (своим аршином).
Поиск
По запросу «аршин» — результатов: 5: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Само слово не подошло под выбранный фильтр. Показать без фильтра · 3
В определениях
5Каждый измеряет своими пядями. Аналогия: Каждый меряет на свой аршин.
(son parapluie) (fam.): être très raide - Как аршин проглотил – хода ютгандай тик, каккайган
Ростом в одну пядь, а борода — в две пяди. Аналогия: Сам с ноготь, а борода с лапоть. Борода с аршин, а сам с кувшин.
(fam., arch.): juger quelqu'un ou quelque chose d'après ses propres critères, ses préjugés - Мерить на свой аршин (как аршин проглотил) - ўз андазаси билан ўлчамоқ; ўзига